Significado da palavra "any port in a storm" em português

O que significa "any port in a storm" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

any port in a storm

US /ˈɛni pɔːrt ɪn ə stɔːrm/
UK /ˈɛni pɔːt ɪn ə stɔːm/
"any port in a storm" picture

Idioma

em tempos de guerra, não se limpam armas, qualquer porto serve na tempestade

in a difficult or dangerous situation, one must accept any help or solution that is available, even if it is not ideal

Exemplo:
The hotel was overpriced and dirty, but it was raining hard and we were exhausted—any port in a storm.
O hotel era caro e sujo, mas estava chovendo muito e estávamos exaustos — em tempos de guerra, não se limpam armas.
I don't really like this job, but I need the money to pay my rent; any port in a storm.
Eu não gosto muito deste trabalho, mas preciso do dinheiro para pagar o aluguel; qualquer porto serve na tempestade.